بسیاری از افراد از جملات حکیمانه و سخنان پندآموز بزرگان جهان برای کپشن و استوری یا وضعیت واتساپ خود استفاده می کنند تا پیام خاص یا نکته نغزی را به گوش مخاطبان خود برسانند.
اگر شما نیز به دنبال سخنان زیبای بزرگان هستید در ادامه گلچینی از سخنان بزرگان به انگلیسی با ترجمه فارسی گردآوری کرده ایم، با آپرنگ باشید.
…..***…..
سخنان بزرگان به انگلیسی همراه با ترجمه فارسی
An ounce of action is worth a ton of theory
یک اونس عمل کردن ارزش یک تن تئوری را دارد. “رالف والدو امرسون”
***
He who angers you conquers you
کسی که تو را عصبانی کند بر تو غلبه کرده است. “الیزابت کنی”
***
Success is most often achieved by those who don’t know that failure is inevitable.
موفقیت معمولا توسط کسانی حاصل می شود که نمی دانند شکست اجتناب ناپذیر است. “کوکو شانل”
***
If it ain’t broke, don’t fix it
اگر خراب نیست آن را تعمیر نکن. “برت لانس”
***
Beauty is in the eye of the beholder
زیبایی در نگاه بیننده است. “مارگارت هانگرفورد”
***
سخنان بزرگان جهان به انگلیسی
If you do what you’ve always done, you’ll get what you’ve always gotten
اگر کاری انجام دهید که همیشه انجام می دادید به همان چیزی خواهید رسید که همیشه رسیده اید. “آنتونی رابینز”
***
All things come to those who wait
همه چیز نصیب کسانی می شود که انتظارش را می کشند. “ماری کوری”
***
A chain is only as strong as its weakest link
یک زنجیره به اندازه ضعیف ترین اتصال آن قوی است. “توماس رید”
***
When I let go of what I am, I become what I might be
زمانی که چیزی که هستم را رها می کنم همانی می شوم که ممکن است واقعا باشم. “لائو تسه”
***
Don’t count your chickens before they hatch
جوجه های خود را قبل از بیرون آمدن از تخم نشمارید. “توماس هوول”
***
سخنان بزرگان در انگلیسی
The first step toward success is taken when you refuse to be a captive of the environment in which you first find yourself
اولین قدم به سوی موفقیت زمانی برداشته می شود که از اسارت در محیطی که خودتان را برای اولین بار آن جا یافته اید خارج شوید. “مارک کین”
***
The question isn’t who is going to let me; it’s who is going to stop me
سوال این نیست که چه کسی به من اجازه اش را می دهد بلکه این است که چه کسی می خواهد جلوی من را بگیرد. “آین رند”
***
Always go with your passions. Never ask yourself if it’s realistic or not
همواره با علایق خودتان پیش بروید و هرگز از خود نپرسید که آیا این واقع بینانه است یا خیر. “دیپاک چوپرا”
***
سخنان بزرگان انگلیسی به فارسی
Life is inherently risky. There is only one big risk you should avoid at all costs, and that is the risk of doing nothing
زندگی ذاتا مخاطره آمیز است. تنها یک خطر بزرگ وجود دارد که باید به هر قیمتی از آن اجتناب کنید و آن خطر هیچ کاری نکردن است. “دنیس ویتلی”
***
I walk slowly but never backward
آهسته قدم بر می دارم اما هرگز به عقب بر نمی گردم. “آبراهام لینکلن”
***
A ship in harbor is safe, but that is not what ships are built for
کشتی در بندرگاه ایمن است اما کشتی ها برای این کار ساخته نشده اند. “جان ای شید”
***
Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try
نگران شکست خوردن نباشید بلکه نگران فرصت هایی باشید که به دلیل تلاش نکردن از دست می دهید. “جک کنفیلد”
***
The universe has no restrictions. You place restrictions on the universe with your expectation
کائنات هیچ محدودیتی ندارد، این شما هستید که با انتظارات خود برای کائنات محدودیت ایجاد می کنید. “دیپاک چوپرا”
***
Think big and don’t listen to people who tell you it can’t be done. Life is too short to think small
بزرگ فکر کنید و به افرادی که به شما می گویند این کار شدنی نیست گوش ندهید، زندگی کوتاه تر از آن است که بخواهیم کوچک فکر کنیم. “تیم فریس”
***
جملات بزرگان به زبان انگلیسی
Do one thing every day that scares you
هر روز یک کاری که شما را می ترساند انجام دهید. “النور روزولت”
***
Your heart is the size of an ocean. Go find yourself in its hidden depths
قلب تو به اندازه یک اقیانوس است، برو و خودت را در اعماق پنهانش پیدا کن. “مولانا”
***
When you take risks you learn that there will be times when you succeed and there will be times when you fail, and both are equally important
وقتی ریسک می کنید یاد می گیرید زمان هایی وجود خواهد داشت که موفق می شوید و زمان هایی وجود خواهد داشت که شکست می خورید و هر دو به یک اندازه مهم هستند. “الن دی جنرس”
***
If you are not willing to risk the unusual, you will have to settle for the ordinary
اگر حاضر نیستید چیزهای غیر عادی را به خطر بیندازید باید به چیزهای معمولی بسنده کنید. “جیم ران”
